Tag für Tag mit einem Blick auf die Berggipfel zu erwachen, mit einem Blick auf die steilen Hängen sowie grünen Almflächen und die Abende beim Holzknistern im Kamin mit den Liebsten zu verbringen… Ein Traum von einem Haus in den Bergen, der mich nicht mehr loslässt. Continue reading „Bayern: Berghotel Rehlegg in Ramsau“
Autor: DashaSky
Бавария: Отель Berghotel Rehlegg в Рамзау
День за днем просыпаться с видом на вершины гор, окруженные зелеными лугами, а вечером уютно устроившись у камина, прислушиваться к потрескиванию сгорающих дров. Мечта о домике в горах вот уже как целую вечность не отпускает меня. Continue reading „Бавария: Отель Berghotel Rehlegg в Рамзау“
Ein Tag auf Rügen: Meine Highlights auf der norddeutschen Insel
Rügen wurde für mich eine überraschende Entdeckung.
Bisher zog es mich immer in den Süden, in die Berge.
Dabei blieb der Norden Deutschlands ganz unerforscht.
Dies änderte sich die letzten Osterfeiertage auf unserem Roadtrip durch den Norden: Lüneburg- Lübeck- Schwerin- und
Rügen!
Der Tag auf der Insel fing für mich jedoch böse an. Mit Sturm und Regen.
Mein Vorhaben am Strand romantisch zu picknicken, fiel – dank der hundert Liter Regenwasser – sprichwörtlich ins Wasser.
„TJA, WAS HÄTTE ich von einer norddeutschen Insel schon erwarten können?“, kreisten die unzufriedenen Gedanken in meinem Kopf.
„Ist ja wohl klar, dass hier keine Karibik ist.“, klagte ich weiter.
Jedoch entschloss ich mich die Situation zu akzeptieren und wir machten uns auf den Weg. Continue reading „Ein Tag auf Rügen: Meine Highlights auf der norddeutschen Insel“
Один день на острове Рюген
Для меня Рюген стал целым открытием.
До этого меня всегда тянуло на юг, к горам. При этом север Германии оставался неизведанным.
К счастью, на пасхальные выходные мы решили проехаться в по северу Германии в города Люнебург, Любек. Шверин и
остров Рюген!
Однако, день на острове начался для меня не наилучшим образом: Со шторма и сильного дождя.
Мой замысел устроить романтический пикник на берегу северного моря расстворились в тысяче литров дождевой воды, стекающей с крыши Макдональдса,где мы остановились на завтрак.
«Что же я ожидала от северного острова, да еще в Германии?»- летали недовольные мысли в голове.
Но, делать нечего, укутавшись потеплее, мы отправились спасать утопающий остров.
Прованс в Германии или где искать лавандовые поля?
Сколько себя помню, я всегда хотела попасть на лавандовые поля в Прованс. И стыд мне, что я пока там еще не оказалась, ведь разделяют нас всего лишь 1000 км… Но к этому расстоянию добаваляются еще 1001 причин, почему моя поездка каждый год срывается в период лавандового цветения.
Мечтая о Франции, я бы и не подумала, что всего в 200 км от Кельна находятся поля с моей дорогой лавандушкой.
Как только я узнала об этом, собрала своих девчонок подмышку и на следующий день мы уже сидели в машине на пути к полям.
Continue reading „Прованс в Германии или где искать лавандовые поля?“